Tes amis voient tes créneaux, jamais le détail de ton agenda.
Dispo? est une application qui aide des groupes d’amis (« bandes ») à trouver le moment où se voir. Cette page explique, sans jargon, ce que Dispo? collecte, pourquoi, et les contrôles dont tu disposes. Elle couvre l’application Android/iPhone et le site getdispo.app.
1. Qui est responsable ?
Dispo? est éditée par Damien Laffort. Pour toute question sur tes données : contact@getdispo.app.
2. Ce que l’application collecte
Un identifiant de compte, créé automatiquement au premier lancement : tu peux utiliser Dispo? sans donner d’e-mail.
Ton adresse e-mail, seulement si tu la donnes (pour sécuriser ton compte ou te reconnecter sur un autre téléphone). Elle sert uniquement à t’envoyer un code de connexion : aucune newsletter, aucune prospection.
Ton pseudo : le nom que voient les membres de tes bandes.
Tes bandes : celles que tu crées ou rejoins.
Tes disponibilités : des tranches horaires « libre », « chaud » ou « occupé », saisies à la main, issues de ta semaine type, ou déduites de ton agenda (voir point 3).
Tes sorties et tes votes : propositions, sondages de dates, réponses.
Un jeton de notification et la langue de l’app, seulement si tu actives les notifications, ainsi que tes préférences de notifications. Désactivable à tout moment dans les Paramètres.
Tes commentaires, seulement si tu en envoies depuis l’écran « Écrire à l’équipe ».
Des rapports d’erreur techniques (plantages), sans données personnelles, pour corriger les bugs.
3. Ton agenda ne quitte pas ton téléphone
Si tu connectes ton agenda, Dispo? le lit sur ton téléphone et n’en transmet qu’une seule chose : des tranches horaires « occupé ». Jamais les titres de tes rendez-vous, jamais les lieux, jamais les participants, jamais les notes. Cette connexion est facultative et révocable à tout moment (réglages du téléphone ou écran Import). Les membres de tes bandes voient seulement que tu es occupé, sans aucun détail.
4. Qui voit quoi ?
Seuls les membres de tes bandes voient ton pseudo, tes créneaux et tes votes. Il n’y a ni profil public, ni annuaire, ni recherche de personnes. Rejoindre une bande exige son code ou son lien d’invitation.
5. Le site getdispo.app et les réponses « sans l’app »
Quand un membre partage une sortie, ses amis peuvent y répondre depuis le site, sans installer l’app. Le site affiche alors le titre, la date, le lieu, la bande, le prénom de l’organisateur et le nombre de réponses — jamais de disponibilités ni d’autres noms de membres. Si tu réponds, nous enregistrons le prénom que tu saisis et ta réponse ; ils sont visibles des membres de la bande. Ton navigateur garde une clé aléatoire (stockage local) pour retrouver ta réponse : il n’y a ni cookie publicitaire, ni outil de mesure d’audience. Ces réponses sont effacées avec la sortie.
6. Ce que nous ne faisons pas
Pas de publicité, pas de traçage publicitaire.
Pas de revente ni de partage de données à des fins commerciales.
Pas de collecte de ta position, de tes contacts ou de tes photos.
7. Prestataires et lieux d’hébergement
Supabase — base de données, hébergée dans l’Union européenne.
Sentry — rapports d’erreur techniques, région Union européenne, sans données personnelles.
Brevo (France) — envoi des codes de connexion par e-mail.
Expo et Google Firebase Cloud Messaging — acheminement des notifications (titre de la sortie, pseudo de l’auteur). Ces services peuvent traiter ces messages hors de l’Union européenne.
Cloudflare — hébergement du site getdispo.app.
Ces prestataires agissent comme sous-traitants techniques, uniquement sur nos instructions.
8. Combien de temps ?
Disponibilités passées : effacées automatiquement après 30 jours.
Sorties et sondages passés (avec leurs réponses) : effacés après 180 jours.
Compte : conservé tant que tu l’utilises ; sa suppression efface immédiatement tes données.
Supprimer : Profil → Paramètres → « Supprimer mon compte », sans avoir à nous écrire (voir aussi cette page).
Pour tout autre droit (accès, rectification, opposition) ou réclamation : contact@getdispo.app. Tu peux aussi saisir la CNIL (cnil.fr).
10. Âge minimum
Dispo? s’adresse aux personnes de 13 ans et plus.
11. Évolutions
Si cette politique évolue, la date ci-dessous sera mise à jour et les changements importants seront signalés dans l’application.
Dernière mise à jour : 3 octobre 2026.
Privacy policy
Your friends see your free slots, never the details of your calendar.
Dispo? is an app that helps groups of friends (“crews”) find a time to meet. This page explains, without jargon, what Dispo? collects, why, and the controls you have. It covers the Android/iPhone app and the getdispo.app website. The French version is the reference version.
1. Who is responsible?
Dispo? is published by Damien Laffort. For any question about your data: contact@getdispo.app.
2. What the app collects
An account identifier, created automatically on first launch: you can use Dispo? without giving an email address.
Your email address, only if you provide it (to secure your account or sign in on another phone). It is used only to send you a sign-in code: no newsletter, no marketing.
Your nickname: the name your crew members see.
Your crews: the ones you create or join.
Your availability: “free”, “keen” or “busy” time slots, entered by hand, generated from your weekly template, or derived from your calendar (see section 3).
Your outings and votes: proposals, date polls, answers.
A notification token and the app language, only if you turn notifications on, plus your notification preferences. You can turn this off anytime in Settings.
Your feedback, only if you send some from the “Write to the team” screen.
Technical crash reports, without personal data, to fix bugs.
3. Your calendar never leaves your phone
If you connect your calendar, Dispo? reads it on your phone and sends only one thing: “busy” time slots. Never the titles of your events, never places, never attendees, never notes. This connection is optional and can be revoked at any time (phone settings or the Import screen). Your crew members only see that you are busy, with no details.
4. Who sees what?
Only the members of your crews see your nickname, your slots and your votes. There is no public profile, no directory, no people search. Joining a crew requires its invite code or link.
5. The getdispo.app website and answers “without the app”
When a member shares an outing, their friends can answer on the website without installing the app. The website shows the title, date, place, crew, the organizer’s first name and the number of answers — never availability or other members’ names. If you answer, we store the first name you enter and your answer; they are visible to the crew members. Your browser keeps a random key (local storage) to find your answer again: there are no advertising cookies and no audience measurement tools. These answers are deleted with the outing.
6. What we don’t do
No advertising, no ad tracking.
No selling or sharing of data for commercial purposes.
No collection of your location, contacts or photos.
7. Service providers and hosting
Supabase — database, hosted in the European Union.
Sentry — technical error reports, EU region, without personal data.
Brevo (France) — sending sign-in codes by email.
Expo and Google Firebase Cloud Messaging — delivering notifications (outing title, author’s nickname). These services may process these messages outside the European Union.
Cloudflare — hosting of the getdispo.app website.
These providers act as technical processors, only on our instructions.
8. How long?
Past availability: automatically deleted after 30 days.
Past outings and polls (with their answers): deleted after 180 days.
Account: kept as long as you use it; deleting it immediately erases your data.
9. Your rights, built into the app
Export: Profile → Privacy → “Export my data”.
Delete: Profile → Settings → “Delete my account”, without having to write to us (see also this page).
For any other right (access, rectification, objection) or complaint: contact@getdispo.app. You can also contact the French data protection authority, the CNIL (cnil.fr).
10. Minimum age
Dispo? is intended for people aged 13 and over.
11. Changes
If this policy changes, the date below will be updated and significant changes will be announced in the app.
Last updated: October 3, 2026.
Política de privacidad
Tus amigos ven tus huecos, nunca el detalle de tu agenda.
Dispo? es una aplicación que ayuda a grupos de amigos («bandas») a encontrar el momento para verse. Esta página explica, sin tecnicismos, qué recoge Dispo?, por qué y qué controles tienes. Cubre la aplicación Android/iPhone y el sitio getdispo.app. La versión francesa es la de referencia.
1. ¿Quién es el responsable?
Dispo? está editada por Damien Laffort. Para cualquier pregunta sobre tus datos: contact@getdispo.app.
2. Lo que recoge la aplicación
Un identificador de cuenta, creado automáticamente en el primer inicio: puedes usar Dispo? sin dar tu correo.
Tu dirección de correo, solo si la das (para proteger tu cuenta o volver a entrar en otro teléfono). Solo sirve para enviarte un código de acceso: ni boletines ni publicidad.
Tu apodo: el nombre que ven los miembros de tus bandas.
Tus bandas: las que creas o a las que te unes.
Tu disponibilidad: franjas horarias «libre», «con ganas» u «ocupado», introducidas a mano, generadas por tu semana tipo o deducidas de tu agenda (ver punto 3).
Tus planes y tus votos: propuestas, encuestas de fechas, respuestas.
Un token de notificación y el idioma de la app, solo si activas las notificaciones, además de tus preferencias de notificaciones. Puedes desactivarlo en cualquier momento en Ajustes.
Tus comentarios, solo si los envías desde la pantalla «Escribir al equipo».
Informes técnicos de errores, sin datos personales, para corregir fallos.
3. Tu agenda no sale de tu teléfono
Si conectas tu agenda, Dispo? la lee en tu teléfono y solo transmite una cosa: franjas «ocupado». Nunca los títulos de tus citas, ni los lugares, ni los participantes, ni las notas. Esta conexión es opcional y puedes revocarla en cualquier momento (ajustes del teléfono o pantalla Importar). Los miembros de tus bandas solo ven que estás ocupado, sin ningún detalle.
4. ¿Quién ve qué?
Solo los miembros de tus bandas ven tu apodo, tus franjas y tus votos. No hay perfil público, ni directorio, ni búsqueda de personas. Para unirse a una banda hace falta su código o enlace de invitación.
5. El sitio getdispo.app y las respuestas «sin la app»
Cuando un miembro comparte un plan, sus amigos pueden responder desde el sitio sin instalar la app. El sitio muestra el título, la fecha, el lugar, la banda, el nombre de quien organiza y el número de respuestas — nunca disponibilidades ni nombres de otros miembros. Si respondes, guardamos el nombre que escribes y tu respuesta; son visibles para los miembros de la banda. Tu navegador guarda una clave aleatoria (almacenamiento local) para encontrar tu respuesta: no hay cookies publicitarias ni herramientas de medición de audiencia. Estas respuestas se borran con el plan.
6. Lo que no hacemos
Sin publicidad ni seguimiento publicitario.
Sin venta ni cesión de datos con fines comerciales.
Sin recogida de tu ubicación, tus contactos ni tus fotos.
7. Proveedores y alojamiento
Supabase — base de datos, alojada en la Unión Europea.
Sentry — informes técnicos de errores, región UE, sin datos personales.
Brevo (Francia) — envío de los códigos de acceso por correo.
Expo y Google Firebase Cloud Messaging — entrega de notificaciones (título del plan, apodo del autor). Estos servicios pueden tratar estos mensajes fuera de la Unión Europea.
Cloudflare — alojamiento del sitio getdispo.app.
Estos proveedores actúan como encargados técnicos del tratamiento, solo siguiendo nuestras instrucciones.
8. ¿Durante cuánto tiempo?
Disponibilidad pasada: se borra automáticamente a los 30 días.
Planes y encuestas pasados (con sus respuestas): se borran a los 180 días.
Cuenta: se conserva mientras la uses; eliminarla borra tus datos de inmediato.
9. Tus derechos, integrados en la aplicación
Exportar: Perfil → Privacidad → «Exportar mis datos».
Eliminar: Perfil → Ajustes → «Eliminar mi cuenta», sin tener que escribirnos (ver también esta página).
Para cualquier otro derecho (acceso, rectificación, oposición) o reclamación: contact@getdispo.app. También puedes acudir a la autoridad francesa de protección de datos, la CNIL (cnil.fr).
10. Edad mínima
Dispo? está dirigida a personas de 13 años o más.
11. Cambios
Si esta política cambia, la fecha de abajo se actualizará y los cambios importantes se anunciarán en la aplicación.
Última actualización: 3 de octubre de 2026.
Datenschutzerklärung
Deine Freunde sehen deine freien Zeiten, nie die Details deines Kalenders.
Dispo? ist eine App, die Freundesgruppen („Truppen“) hilft, einen gemeinsamen Termin zu finden. Diese Seite erklärt ohne Fachjargon, was Dispo? erhebt, warum, und welche Kontrolle du hast. Sie gilt für die Android-/iPhone-App und die Website getdispo.app. Maßgeblich ist die französische Fassung.
1. Wer ist verantwortlich?
Dispo? wird von Damien Laffort herausgegeben. Bei Fragen zu deinen Daten: contact@getdispo.app.
2. Was die App erhebt
Eine Konto-Kennung, die beim ersten Start automatisch erstellt wird: Du kannst Dispo? ohne E-Mail-Adresse nutzen.
Deine E-Mail-Adresse, nur wenn du sie angibst (um dein Konto zu sichern oder dich auf einem anderen Telefon anzumelden). Sie dient ausschließlich dem Versand eines Anmeldecodes: kein Newsletter, keine Werbung.
Dein Spitzname: der Name, den die Mitglieder deiner Truppen sehen.
Deine Truppen: die du erstellst oder denen du beitrittst.
Deine Verfügbarkeiten: Zeitfenster „frei“, „motiviert“ oder „belegt“, von Hand eingetragen, aus deiner Musterwoche erzeugt oder aus deinem Kalender abgeleitet (siehe Punkt 3).
Deine Unternehmungen und Abstimmungen: Vorschläge, Terminumfragen, Antworten.
Ein Benachrichtigungs-Token und die App-Sprache, nur wenn du Benachrichtigungen aktivierst, sowie deine Benachrichtigungseinstellungen. Jederzeit in den Einstellungen abschaltbar.
Dein Feedback, nur wenn du es über „Schreib dem Team“ sendest.
Technische Fehlerberichte (Abstürze), ohne personenbezogene Daten, um Fehler zu beheben.
3. Dein Kalender verlässt dein Telefon nicht
Wenn du deinen Kalender verbindest, liest Dispo? ihn auf deinem Telefon und überträgt nur eines: „belegte“ Zeitfenster. Niemals die Titel deiner Termine, niemals Orte, niemals Teilnehmer, niemals Notizen. Diese Verbindung ist freiwillig und jederzeit widerrufbar (Telefoneinstellungen oder Import-Bildschirm). Die Mitglieder deiner Truppen sehen nur, dass du belegt bist, ohne Details.
4. Wer sieht was?
Nur die Mitglieder deiner Truppen sehen deinen Spitznamen, deine Zeitfenster und deine Abstimmungen. Es gibt kein öffentliches Profil, kein Verzeichnis, keine Personensuche. Einer Truppe beizutreten erfordert ihren Einladungscode oder -link.
5. Die Website getdispo.app und Antworten „ohne App“
Wenn ein Mitglied eine Unternehmung teilt, können seine Freunde auf der Website antworten, ohne die App zu installieren. Die Website zeigt Titel, Datum, Ort, Truppe, den Vornamen der organisierenden Person und die Zahl der Antworten — nie Verfügbarkeiten oder Namen anderer Mitglieder. Wenn du antwortest, speichern wir den eingegebenen Vornamen und deine Antwort; sie sind für die Mitglieder der Truppe sichtbar. Dein Browser speichert einen zufälligen Schlüssel (lokaler Speicher), um deine Antwort wiederzufinden: keine Werbe-Cookies, keine Reichweitenmessung. Diese Antworten werden mit der Unternehmung gelöscht.
6. Was wir nicht tun
Keine Werbung, kein Werbe-Tracking.
Kein Verkauf und keine Weitergabe von Daten zu kommerziellen Zwecken.
Keine Erhebung deines Standorts, deiner Kontakte oder Fotos.
7. Dienstleister und Hosting
Supabase — Datenbank, gehostet in der Europäischen Union.
Sentry — technische Fehlerberichte, EU-Region, ohne personenbezogene Daten.
Brevo (Frankreich) — Versand der Anmeldecodes per E-Mail.
Expo und Google Firebase Cloud Messaging — Zustellung der Benachrichtigungen (Titel der Unternehmung, Spitzname des Absenders). Diese Dienste können diese Nachrichten außerhalb der Europäischen Union verarbeiten.
Cloudflare — Hosting der Website getdispo.app.
Diese Dienstleister handeln als technische Auftragsverarbeiter, ausschließlich nach unseren Weisungen.
8. Wie lange?
Vergangene Verfügbarkeiten: nach 30 Tagen automatisch gelöscht.
Vergangene Unternehmungen und Umfragen (mit ihren Antworten): nach 180 Tagen gelöscht.
Konto: aufbewahrt, solange du es nutzt; die Löschung entfernt deine Daten sofort.
Löschen: Profil → Einstellungen → „Mein Konto löschen“, ohne uns schreiben zu müssen (siehe auch diese Seite).
Für alle anderen Rechte (Auskunft, Berichtigung, Widerspruch) oder Beschwerden: contact@getdispo.app. Du kannst dich auch an die französische Datenschutzbehörde CNIL (cnil.fr) wenden.
10. Mindestalter
Dispo? richtet sich an Personen ab 13 Jahren.
11. Änderungen
Wenn sich diese Erklärung ändert, wird das Datum unten aktualisiert und wichtige Änderungen werden in der App angekündigt.
Zuletzt aktualisiert: 3. Oktober 2026.
Политика конфиденциальности
Друзья видят твои свободные окна, но никогда — детали твоего календаря.
Dispo? — приложение, которое помогает компаниям друзей найти время для встречи. На этой странице простыми словами объясняется, что собирает Dispo?, зачем и как ты можешь этим управлять. Она относится к приложению для Android/iPhone и к сайту getdispo.app. Основной является французская версия.
1. Кто несёт ответственность?
Dispo? издаёт Damien Laffort. По любым вопросам о твоих данных: contact@getdispo.app.
2. Что собирает приложение
Идентификатор аккаунта, который создаётся автоматически при первом запуске: Dispo? можно пользоваться без адреса электронной почты.
Адрес электронной почты — только если ты его укажешь (чтобы защитить аккаунт или войти с другого телефона). Он нужен только для отправки кода входа: никаких рассылок и рекламы.
Твой ник — имя, которое видят участники твоих компаний.
Твои компании — те, что ты создаёшь или к которым присоединяешься.
Твоя доступность — интервалы «свободен», «огонь» или «занят», введённые вручную, созданные по типовой неделе или полученные из календаря (см. п. 3).
Твои встречи и голоса — предложения, опросы по датам, ответы.
Токен уведомлений и язык приложения — только если ты включишь уведомления, а также твои настройки уведомлений. Отключается в любой момент в настройках.
Твои отзывы — только если ты отправишь их с экрана «Написать команде».
Технические отчёты об ошибках (сбоях) без персональных данных — чтобы исправлять ошибки.
3. Твой календарь не покидает телефон
Если ты подключишь календарь, Dispo? читает его на твоём телефоне и передаёт только одно: интервалы «занят». Никогда — названия событий, места, участников или заметки. Подключение необязательно и отменяется в любой момент (настройки телефона или экран «Импорт»). Участники твоих компаний видят только, что ты занят, без подробностей.
4. Кто что видит?
Твой ник, интервалы и голоса видят только участники твоих компаний. Нет публичного профиля, каталога или поиска людей. Чтобы присоединиться к компании, нужен её код или ссылка-приглашение.
5. Сайт getdispo.app и ответы «без приложения»
Когда участник делится встречей, его друзья могут ответить на сайте, не устанавливая приложение. Сайт показывает название, дату, место, компанию, имя организатора и число ответов — никогда не показывает доступность или имена других участников. Если ты ответишь, мы сохраним введённое тобой имя и твой ответ; их видят участники компании. Браузер хранит случайный ключ (локальное хранилище), чтобы найти твой ответ: никаких рекламных cookie и счётчиков посещаемости. Эти ответы удаляются вместе со встречей.
6. Чего мы не делаем
Никакой рекламы и рекламного отслеживания.
Никакой продажи или передачи данных в коммерческих целях.
Никакого сбора геолокации, контактов или фотографий.
7. Поставщики услуг и хостинг
Supabase — база данных, размещённая в Европейском союзе.
Sentry — технические отчёты об ошибках, регион ЕС, без персональных данных.
Brevo (Франция) — отправка кодов входа по электронной почте.
Expo и Google Firebase Cloud Messaging — доставка уведомлений (название встречи, ник автора). Эти сервисы могут обрабатывать сообщения за пределами Европейского союза.
Cloudflare — хостинг сайта getdispo.app.
Эти поставщики действуют как технические обработчики данных и только по нашим указаниям.
8. Как долго?
Прошедшая доступность: автоматически удаляется через 30 дней.
Прошедшие встречи и опросы (вместе с ответами): удаляются через 180 дней.
Аккаунт: хранится, пока ты им пользуешься; его удаление сразу стирает твои данные.
Удаление: Профиль → Настройки → «Удалить аккаунт», без письма нам (см. также эту страницу).
По любым другим правам (доступ, исправление, возражение) или жалобам: contact@getdispo.app. Можно также обратиться во французский орган по защите данных CNIL (cnil.fr).
10. Минимальный возраст
Dispo? предназначено для людей от 13 лет.
11. Изменения
Если политика изменится, дата ниже будет обновлена, а о важных изменениях сообщат в приложении.